We all get to sleep sometimes everyday, menos você. Você é diferente de tudo o que eu vejo por aí, everyday. Aliás, você é irritantemente diferente. Você me irrita, everyday. Mas também me fascina e me faz desistir um pouco do convencionalismo (e da paralisia).
É como um Vaglia, que significa “acordar”. Mas, “acordar para o quê, Meu Deus?” – disse Clarice. E eu lhe pergunto, deveríamos acordar, mas para o quê? Dessa juventude que de tão lúcida me transformou em velha, “passada dos 40” – eu te disse. Por quê? Porque não poderíamos ser mais fáceis e simples? - porém jamais simplórios.
We all feel ashamed sometimes everyday, e eu também. Sinto-me tão envergonhada de não ser a mesma de ontem e me refazer em palavras e em tão pouco tempo e por motivo tão seu. I'll just keep it to myself in the sun, in the Sun. Nós nunca saberemos. Porque o tempo é cruel, ele é Vaglia. Vaglia controla o tempo e não é molhado isso que escrevo. Não sou Clarice. Não poderia. Apesar de já estar passada dos 40.
My baby, my Darling, nós podemos fazer tudo de novo. Do começo.
– Chico, nosso.